Normas sobre equipajes

Facturación de bolsas o maletas

Puede ahorrar si realiza el pago de la facturación de su primera y segunda maleta en línea. Existe un servicio con un cargo de 5 USD cuando las maletas se facturan en el aeropuerto. Puede facturar entre 24 horas y 60 minutos antes de su salida.

El equipaje se cobra en todos los vuelos excepto Europa, Sudamérica y Oriente Medio

    ¿Cuándo compró su billete?
    1ª bolsa o maleta facturada
    2ª bolsa o maleta facturada
    3ª bolsa o maleta facturada y posteriores
    Antes del 26 de agosto de 2009
    En línea: 15 USD
    En el aeropuerto: 20 USD
    En línea: 25 USD
    En el aeropuerto: 30 USD
    Pagar en el aeropuerto: 100 USD
    Después del 26 de agosto de 2009
    En línea: 20 USD
    En el aeropuerto: 25 USD
    En línea: 30 USD
    En el aeropuerto: 35 USD
    Pagar en el aeropuerto: 100 USD
    A partir del 18 de enero de 2010 (inclusive)
    En línea: 23 USD
    En el aeropuerto: 25 USD
    En línea: 32 USD
    En el aeropuerto: 35 USD
    Pagar en el aeropuerto: 100 USD
    El precio máximo por maleta es de 23 kg y se puede facturar un máximo de 9 maletas.

          Vuelos con origen o destino en Europa

            ¿Cuándo compró su billete?
            1ª bolsa o maleta facturada
            2ª bolsa o maleta facturada
            3ª bolsa o maleta facturada y posteriores
            Antes del 26 de agosto de 2009
            Gratis
            Gratis
            Pagar en el aeropuerto: 100 USD
            Después del 26 de agosto de 2009
            Gratis
            En línea: 50 USD
            En el aeropuerto: 55 USD
            Pagar en el aeropuerto: 100 USD
            *Los cargos que se muestran son en USD y se cargarán en la moneda local equivalente. El precio máximo por maleta es de 23 kg y se puede facturar un máximo de 9 maletas.

            Vuelos con origen o destino en Sudamérica y Oriente Medio

            Facturación de bolsas o maletas
            En línea
            Aeropuerto
            1ª bolsa o maleta facturada
            Gratis
            Gratis
            2ª bolsa o maleta facturada
            Gratis
            Gratis
            3+ bolsas o maletas facturadas
            Pago en el aeropuerto
            100 USD
            *Los cargos que se muestran son en USD y se cargarán en la moneda local equivalente. El precio máximo por maleta es de 23 kg y se puede facturar un máximo de 9 maletas.

                  Exento del cargo de la primera y segunda maleta facturada

                  Todavía se aplican cargos por exceso de peso o de tamaño.
                  • Todos los miembros de Dividend Miles Preferred
                  • Pasajeros de vuelos con origen o destino en Sudamérica y Oriente Medio
                  • Los miembros con estatus Star Alliance Silver y Gold
                  • Los menores no acompañados (que hayan contratado la asistencia a menores no acompañados de US Airways)
                  • Los pasajeros confirmados de First Class y Envoy
                  • El personal militar en activo que lleve la identificación correspondiente (bolsas o maletas primera a tercera gratis hasta 100 libras/45 kg cada una)

                  También se permiten:

                  • dispositivos de asistencia de movilidad necesarios, como sillas de ruedas, bastones o muletas (para facturar o llevar como artículo personal)
                  • dispositivos de asistencia para niños (cochecitos o sillas de paseo)
                  • material o equipo médico necesarios Estos artículos también se pueden transportar en la cabina del avión siempre que cumplan las restricciones de tamaño y peso. Si el material y equipo médico se incluyen en bolsas o maletas de mayor tamaño que contienen otros artículos no esenciales, esa bolsa o maleta no se considerará un artículo exento de cargos y estará sujeto a los cargos de equipaje normales.

                    Bolsas o maletas con exceso de peso o de tamaño

                    Abone los cargos por exceso de peso o de tamaño en el aeropuerto. Además de los cargos por la facturación de bolsas o maletas, también se cobran:
                    • 50 USD extra por bolsas o maletas que pesen 23-32 kg (si viaja usted en las clases Coach o Economy)
                    • 100 USD más por bolsas o maletas que pesen entre 32 y 45 kg
                    • 100 USD más por bolsas o maletas que midan más de 157 cm (no se admiten bolsas que superen los 203 cm)
                    • Si viaja en un vuelo con origen o destino en Brasil, se le permitirá facturar 2 bolsas o maletas (hasta 32 kg) gratis.
                    • Si viaja en clase First o Envoy, se le permitirá facturar 2 bolsas o maletas (hasta 32 kg) gratis

                        Viajar con niños

                        Si paga el 10% de la tarifa de adulto para un niño que viaje en un vuelo internacional, se permiten:
                        • 1 bolsa o maleta facturada con unas dimensiones totales máximas de 114 cm y un peso máximo de 23 kg
                        • 1 cochecito plegable o 1 sistema de sujeción para niños o un asiento de coche.

                            Equipaje de mano

                            Se le permite llevar un equipaje de mano y un artículo personal. Entre otros artículos personales, puede llevar un bolso, un maletín o una bolsa para portátiles. Normas sobre tamaño:
                            • menos de 115 cm (36 x 23 x 56 cm)
                            • menos de 18 kg

                            Responsabilidad por equipaje

                            La responsabilidad de US Airways por pérdida, retraso o daños en el equipaje quedará limitada a 3.300 USD por pasajero que viaje dentro de Estados Unidos. En caso de que US Airways haya cumplido con los estándares normales de protección de equipaje, no se responsabilizará de los daños o de los daños ocasionados por objetos frágiles, líquidos o perecederos ni de la pérdida, daños o retraso en:
                            • antigüedades/reliquias familiares/artículos de colección
                            • obras de arte
                            • réplicas
                            • libros, manuscritos, publicaciones
                            • muestras, equipos y documentos empresariales & artículos irremplazables
                            • hardware y software
                            • divisas
                            • dispositivos electrónicos
                            • equipos
                            • joyas
                            • llaves
                            • medicación vital
                            • productos biológicos
                            • papeles, títulos y documentos negociables
                            • dispositivos ópticos
                            • equipo fotográfico/cinematográfico de audio/vídeo y artículos relacionados
                            • metales y piedras preciosos
                            • objetos de plata
                            • equipos de reproducción de sonido
                            • licores

                              Política de responsabilidad para equipaje en viajes internacionales

                              Para viajes internacionales (incluidas las rutas domésticas de vuelos internacionales) en los que se deba aplicar la Convención de Montreal, la responsabilidad de US Airways por pérdida, retraso o daños en el equipaje quedará limitada a aproximadamente 1.500 USD por pasajero y equipaje facturado o no facturado. En el reglamento del aeropuerto local o del gobierno se establece que cualquier equipaje de más de 33 kg no se aceptará en: MAN, LGW, GLA, LIS, MXP, ARN, BRU, LHR, SNN, DUB.

                                  
                                  © Copyright 2010, US Airways Inc. Reservados todos los derechos.